こんばんわ
1月も早いですね。もう後半です。
こうしている間にも私が日本を旅立つ日が近づいているんだなぁと思います。
みなさん知っていましたか?
西洋の方はスピリチュアルが浸透しています。
私自身ももっと海外の情報を見たり聞いたりできたらいいなって思うのです。
その都度、このブログを通して配信できればいいなって思います。
それと今日、レシート見たら偶然にも1111が!!
なんか嬉しいですね!
それはさておき、今日はちょっとした曲を紹介しますね。
Selena Gomez – Nobody
復縁を願った曲です!
英語の歌詞わからないよ〜って人のためにサビの和訳です。
誰もあなたの様には私の事を愛せないから
誰一人としてね
私の愛し方なんて誰も知らないのよ
あなた以外はね
誰もあなたほど真剣に愛してくれない
愛してくれるなら誰でもいいわけじゃないわ
あなた以外はいらない
こんな感じの歌詞です。
間違ってたらごめんなさいね。
考察
ツインソウルに出会ってしまった女性の心情を歌った曲ですね。
もうその人しか見えなくなってしまっています。
This girl is so crazy about him.
ツインソウルと出会ったときもこんな感じの気持ちになりますよね。
もうその人しか愛せないし、その人にしか愛されたくない。
愛って本当に考えれば考えるほどわからないです。
でもこの曲はすごく感情的な歌詞で歌ってるのですごく伝わってきますね。
まとめ
洋楽って日本の楽曲と違ってかなり感情的な歌詞が多い気がしますし。
日本に比べて女性がかなり積極的ですよね。
だからこんな歌詞が書けるんだろうな〜なんて、つい関心してしまいます。
セレーナ・ゴメスといえばジャスティン・ビーバーですね。
結婚報道とかいろいろとありますね。
ただ、ジャスティンがセレーナの家族や友人には相当嫌われているようですね。
ジャスティンも遊び人なイメージがあるのでね。彼がどれくらい本気なのかによりますね。
なんにせよ一途が一番ですよ